English (UK) 
Italiano (Italia) 
A cavallo tra agosto e settembre molti paesi dell’abbiatense festeggeranno il loro santo patrono. Si comincia da Morimondo che, in occasione della tradizionale festa di San Bernardo, offrirà a residenti e visitatori un programma ricco di eventi. La festa del paese, che si svolgerà dal 29 al 31 agosto, sarà inaugurata sabato 29 alle ore 21.00 dal Concerto di musica classica dell’Orchestra Ludwig van Beethoven nella suggestiva location che solo l’abbazia può offrire. Dal pomeriggio, presso la piazza del municipio, sarà attivo il servizio bar a cura della Associazione pro loco di Morimondo.
I festeggiamenti proseguiranno, a partire dalle ore 14.00 di domenica, con i mercatini nelle vie del paese e si prolungheranno con l’aperitivo delle ore 18.00 offerto dalla trattoria San Bernardo. In serata, alle ore 21.30 in piazza San Bernardo, lo spettacolo Pane e Mate intratterrà gli spettatori più piccoli mentre, a seguire, il tradizionale salto dell’oca coinvolgerà grandi e piccini. Per concludere la serata, occhi rivolti al cielo per ammirare il tradizionale spettacolo pirotecnico. Infine, alle ore 21.30 di lunedì, una tombolata presso l’oratorio chiuderà i festeggiamenti.
Luca Crepaldi
